| ID | 21867 | |
| 所在地 (Address) |
ロシア(Russia) | |
| 名前 (Name) |
現地語 (Local Language) |
Мацугина Екатерина Юрьевна |
| 日本語 (Japanese) |
マツギナ エカテリーナ ユリエヴナ | |
| English | Maczugina Ekaterina Yuryevna | |
| 関連ウェブサイト (Related Websites) |
https://unecon.ru/maczugina-ekaterina-yurevna/
https://unecon.ru/fakultety/gumanitarnyj-fakultet/kafedra-vostochnyh-yazykov/svedeniya-o-professorsko-prepodavatelskom-sostave/maczugina-ekaterina-yurevna/ |
|
| 研究分野 (Research Field) |
日本語教育学 / 言語学 | |
| Japanese Language Education / Linguistics | ||
| 研究分野の時代区分 (Focused Period of Research) |
no data | |
| 研究関心 (Research Interests) |
現地語 (Local Language) |
Культурологический аспект перевода; Теория перевода; Практический курс второго иностранного языка (японский); Международного партнерство, межкультурная коммуникация, интерлингвокультурология, корпусная лингвистика, Японские заимствования в современном английском языке: орфографическая норма и вариативность. |
| 日本語 (Japanese) |
翻訳の文化的側面、翻訳理論、第二外国語(日本語)の実践的なコース。 国際パートナーシップ。異文化間コミュニケーション、言語間文化研究、コーパス言語学。現代英語での日本語の借用:綴りの規範と変化。 | |
| English | Cultural aspect of the translation; Translation theory; Practical course of the second foreign language (Japanese); International partnership, intercultural communication, interlingual cultural studies, corpus linguistics, Japanese Borrowings in Modern English: Spelling Norm and Variation. | |
| 現況 (Current Status) |
現役(Active) | |
| 日文研経歴 (Affiliation to Nichibunken) |
No | |
| 「国際日本研究」コンソーシアムに所属 (Affiliation to the Consortium for Global Japanese Studies) |
No | |
| ORCID iD | ||
| 関連資料URL Source URLs |
||
| 備考 Notes |
||
| 更新日 Last Updated |
2022/08/31 | |
Workplaces
| Present | Affiliation Period/ *Survey Date | Name of Workplaces | Academic Title |
| 〇 | *2022~ | サンクトペテルブルク国立経済大学 人文学部 東洋言語学科 (Saint Petersburg State University of Economics (SPbGEU), Faculty of Humanities, Department of Oriental Languages) |
старший преподаватель |
| *2019~*2022 | サンクトペテルブルク国立経済大学 人文学部 言語・翻訳理論学科 (Saint Petersburg State University of Economics (SPbGEU), Faculty of Humanities, Department of Theory of Language and Translation Studies) |
старший преподаватель |