| ID | 23807 | |
| 所在地 (Address) |
日本(Japan) | |
| 名前 (Name) |
現地語 (Local Language) |
ジョナ サルズ |
| 日本語 (Japanese) |
ジョナ サルズ | |
| English | Jonah Salz | |
| 関連ウェブサイト (Related Websites) |
https://www.world.ryukoku.ac.jp/teacher/salz.html
https://www.ryukoku.ac.jp/about/pr/publications/61/05_teacher/teacher.htm |
|
| 研究分野 (Research Field) |
芸術 | |
| Art | ||
| 研究分野の時代区分 (Focused Period of Research) |
no data | |
| 研究関心 (Research Interests) |
現地語 (Local Language) |
"Noh Theatre's Desperate Measures: Creative Crisis" (Article), "How can one translate kyogen’s comedy into English: Various strategies for translating comedy" (Article), "From monkey to nun : kyogen actors' roles of passage" (Nichibunken Forum, 1997) |
| 日本語 (Japanese) |
「能楽堂の必死の対策 : 創造の危機」（論文）、「狂言の笑いをどう英訳するか―翻訳喜劇のさまざまな戦略ー」（論文）、「猿から尼まで─狂言役者の修業─」（日文研フォーラム、1997年） | |
| English | "Noh Theatre's Desperate Measures: Creative Crisis" (Article), "How can one translate kyogen’s comedy into English: Various strategies for translating comedy" (Article), "From monkey to nun : kyogen actors' roles of passage" (Nichibunken Forum, 1997) | |
| 現況 (Current Status) |
現役(Active) | |
| 日文研経歴 (Affiliation to Nichibunken) |
Yes | |
| 「国際日本研究」コンソーシアムに所属 (Affiliation to the Consortium for Global Japanese Studies) |
No | |
| ORCID iD | ||
| 関連資料URL Source URLs |
||
| 備考 Notes |
||
| 更新日 Last Updated |
2024/04/03 | |
Workplaces
| Present | Affiliation Period/ *Survey Date | Name of Workplaces | Academic Title |
| 〇 | *2019～ | 龍谷大学 国際学部 国際文化学科 (Ryukoku University, Faculty of International studies, Department of Intercultural Communications) |
教授 |
| *2019～ | 国際日本文化研究センター（日文研） 国際日本文化研究センター (International Research Center for Japanese Studies (Nichibunken), International Research Center for Japanese Studies) |