| ID | 24094 | |
| 所在地 (Address) |
中国(China) | |
| 名前 (Name) |
現地語 (Local Language) |
荆 瑶 |
| 日本語 (Japanese) |
荊 瑶 | |
| English | Xing Yao | |
| 関連ウェブサイト (Related Websites) |
http://wy.sxu.edu.cn/szdw/js/660bde4179b34bbea78c36856539bd95.htm
https://baike.baidu.com/item/%E8%8D%86%E7%91%B6/49830791 |
|
| 研究分野 (Research Field) |
文学 / 翻訳学 | |
| Literature / Translation Studies | ||
| 研究分野の時代区分 (Focused Period of Research) |
1600-1867 / 1867-1952 / 1952- | |
| 研究関心 (Research Interests) |
現地語 (Local Language) |
日本古典文学、汉日日汉翻译研究。从《奥州小道》看芭蕉的“风雅之诚”。漢俳と俳句ー汉俳首选集。 |
| 日本語 (Japanese) |
日本古典文学、中日日中翻訳研究。「奥の細道」から見る松尾芭蕉の「風雅の誠」。漢俳と俳句ー『漢俳首選集』をめぐって。 | |
| English | Japanese classical literature, Chinese-Japanese-Japanese translation studies. Matsuo Basho’s “Fuga no makoto” from the perspective of “Oku no Hosomichi”. Chinese poems and Japanese haiku: a Poetry collection of Chinese Haiku. | |
| 現況 (Current Status) |
現役(Active) | |
| 日文研経歴 (Affiliation to Nichibunken) |
No | |
| 「国際日本研究」コンソーシアムに所属 (Affiliation to the Consortium for Global Japanese Studies) |
No | |
| ORCID iD | ||
| 関連資料URL Source URLs |
||
| 備考 Notes |
||
| 更新日 Last Updated |
2022/03/22 | |
Workplaces
| Present | Affiliation Period/ *Survey Date | Name of Workplaces | Academic Title |
| 〇 | 2008/07~ | 山西大学 外国語学部 日本語学科 (Shanxi University, School of Foreign Languages, Department of Japanese) |
讲师 |